Когда в России узнали о смерти короля Испании Филиппа IV? Об одном казусе из истории русско-испанских отношений
Когда в России узнали о смерти короля Испании Филиппа IV? Об одном казусе из истории русско-испанских отношений
Аннотация
Название публикации (др.)
Cuando los diplomáticos rusos se han enterado de la muerte del rey Felipe IV? Un caso de la historia de las relaciones ruso-españoles
Код статьи
S207987840001614-4-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Аннотация
В статье анализируется эпизод из истории посольства П. И. Потемкина в Испанию в 1667—1668 гг. Тот факт, что посольство привезло с собой грамоты на имя короля Филиппа IV, умершего еще в 1665 г., большинством историков трактовался как свидетельство полной неосведомленности русских дипломатов о положении дел в Испании. Однако анализ известий за 1665—1667 гг. русских обзоров иностранной прессы — курантов, которые составлялись в Посольском приказе, а также инструкции, полученной послами перед отправлением, показывает, что информация о смене лиц на испанском престоле поступила в Россию достаточно быстро, хотя, видимо, была очень неполной. Составление грамоты на имя умершего короля, возможно, объясняется отсутствием сведений о полномочиях королевы-матери и стремлением избежать ошибки протокольного характера, которая могла бы помешать успеху посольства.
Аннотация (др.)
En el artículo se analiza un episodio de la historia de la embajada de Piotr Potiomkin a España (1667—1668). El hecho de que la carta que portaban los embajadores fuese dirigida al rey Felipe IV (quien ya había fallecido en el año 1665) se interpreta por la mayoría de historiadores como un testimonio de que Moscú no disponía de información sobre el cambio de monarca. Pero el análisis de las noticias sobre España en 1665—1667 en los resúmenes de prensa extranjera (kuranty), que se componían en la Cancillería de embajadores, así como de la instrucción recibida por los embajadores en Moscú, muestra que la información sobre el cambio del monarca, aunque muy incompleta, llegó a Rusia casi sin retraso. El hecho de que la carta fuera redactada al nombre del rey fallecido es interpretable, por ejemplo, en relación a la falta de conocimiento sobre los poderes de la Reina Madre y al deseo de evitar un error de caracter protocolario que pueda impedir al éxito de la embajada.
Ключевые слова
Посольство, Россия, Испания, П. И. Потемкин, Филипп IV, информация
Ключевые слова (др.)
Embajada, Rusia, España, Piotr Potiomkin, Philip IV, information.
Источник финансирования
Статья подготовлена в рамках научно-исследовательского гранта РГНФ 16-01-00322а «Посольство П. И. Потемкина 1667—1668 гг. в контексте международных отношений XVII в.»
Классификатор
Получено
06.09.2016
Дата публикации
30.12.2016
Кол-во символов
20265
Всего подписок
30
Всего просмотров
9950
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf 200 руб. / 1.0 SU

Для скачивания PDF нужно оплатить подписку

Полная версия доступна только подписчикам
Подпишитесь прямо сейчас
Подписка и дополнительные сервисы только на эту статью
Подписка и дополнительные сервисы на весь выпуск
Подписка и дополнительные сервисы на все выпуски за 2016 год

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

  1. Fernández Izquierdo F. Las embajadas rusas a la Corte de Carlos II // Studia Historica. Historia Moderna, Vol. 22, 2000.
  2. Вести-Куранты. 1656 г., 1660—1662 гг., 1664—1670 гг. Часть 1. Русские тексты / издание подготовлено В. Г. Демьяновым при участии И. А. Корнилаевой. Завершение работы над изданием и подготовка к печати: Е. А. Подшивалова, С. М. Шамин. Под редакцией А. М. Молдована и Ингрид Майер. М., 2009.
  3. Вести-Куранты. 1656 г., 1660—1662 гг., 1664—1670 гг. Часть 2. Иностранные оригиналы к русским текстам / исследование и подготовка текстов Ингрид Майер. М., 2008.
  4. Памятники дипломатических сношений Древней России с державами иностранными. Т. III (с 1632 по 1660 гг.). СПб., 1854.
  5. Памятники дипломатических сношений Древней России с державами иностранными. Т. IV (с 1661 по 1674 гг.). СПб., 1856.
  6. Тайный наказ, данный при царе Алексее Михайловиче первому русскому посольству в Испанию, и записки посланников // Сын Отечества, 1850, № 5—6, 9, 11—12; 1851, № 2, 5—6, 9.
  7. Алексеев М. П. Этюды из истории испано-русских отношений // Культура Испании. М., 1940.
  8. Волосюк О. В. Внешняя политика Испании в XVIII в.: Становление испано-русских отношений. М., 2011.
  9. Казакова Н. А. Статейные списки русских послов в Испании XVII в. // Археографический ежегодник за 1984 г. М., 1986.
  10. Каптерева Т. П. Первое русское посольство в Испании // Художник, 2007. № 1.
  11. Русский биографический словарь. Т. XIV. СПб., 1905.
  12. Фернандес Искьердо Ф. Первые испано-русские дипломатические контакты: посольство П. И. Потемкина в 1667—1668 годах // Проблемы испанской истории. 1992. М., 1992.
  13. Флоря Б. Н. Внешнеполитическая программа А. Л. Ордина-Нащокина и попытки ее осуществления. М., 2013.
  14. Шамин С. М. Куранты XVII столетия. Европейская пресса в России и возникновение русской периодической печати. М.—СПб., 2011.
  15. Эхеа Фернандес М. А. Первое русское посольство в Испанское королевство (1667—1668 гг.). Источники испанских архивов // Новая и новейшая история. 2016. № 4.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести