Статья посвящена атрибуции двух фрагментов поземельного описания, относящегося к Старорусскому уезду Новгородской земли, как листов из отказных книг Ивана Темирева 1655 г., зафиксировавших состояние крестьянских хозяйств на момент передачи крупной дворцовой волости Валдайскому Иверскому монастырю, а также реконструкции связи между двумя выявленными списками этого описания. В статье дано кодикологическое описание выписи, изготовленной в 1687 г. в Москве в приказе Новгородской четверти (РГАДА), и списка, изготовленного для монастыря в Старой Руссе со списка Старорусской приказной избы (Архив СПбИИ), выяснены обстоятельства их создания. Установленные связи между этими делами характеризуют сложную делопроизводственную историю и архивную судьбу поземельной документации приказов Русского государства. Поставленные в ряд с подобными исследованиями других комплексов, полученные результаты в дальнейшем позволят решить многие вопросы истории архивных документов.