«Свои» — «чужие»: французское вторжение в Левант на рубеже XVIII—XIX вв. глазами арабских современников
«Свои» — «чужие»: французское вторжение в Левант на рубеже XVIII—XIX вв. глазами арабских современников
Аннотация
Код статьи
S207987840010437-9-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Жантиев Дмитрий Рустемович 
Аффилиация: Институт стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова
Адрес: Российская Федерация, Москва
Кириллина Светлана Алексеевна
Аффилиация: Институт стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова
Адрес: Российская Федерация, Москва
Аннотация

В статье рассматривается восприятие французской экспедиции генерала Бонапарта в Османский Египет и Сирию на рубеже XVIII и XIX вв. с точки зрения местных арабоязычных мусульманских и христианских современников. Сравнительный анализ наиболее важных для данного исследования исторических хроник Абд ар-Рахмана ал-Джабарти и Никулы ат-Турка позволяет раскрыть сущность противопоставления по принципу «свои» — «чужие» и представить те факты, которые стали причиной горьких обид среди местного населения в отношении французских интервентов и оставили глубокий след в исторической памяти. Проведенное исследование также позволяет сравнить отношение жителей Египта и Сирии к османским властям и к французской оккупационной администрации.

Ключевые слова
Бонапарт, Египет, Сирия, оккупация, Османская империя, ислам, восточные христиане
Классификатор
Получено
06.05.2020
Дата публикации
14.12.2020
Кол-во символов
38571
Всего подписок
16
Всего просмотров
1749
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf 200 руб. / 1.0 SU

Для скачивания PDF нужно оплатить подписку

Полная версия доступна только подписчикам
Подпишитесь прямо сейчас
Подписка и дополнительные сервисы только на эту статью
Подписка и дополнительные сервисы на весь выпуск
Подписка и дополнительные сервисы на все выпуски за 2020 год

Библиография

1. Базили К. М. Сирия и Палестина под турецким правительством в историческом и политическом отношениях. М., 2007.

2. Ал-Джабарти, Абд ар-Рахман. Египет в период экспедиции Бонапарта (1798—1801) / пер. с араб., предисл. и примеч. И. М. Фильштинского. М., 1962.

3. Ал-Джабарти, Абд ар-Рахман. Йяумийат ал-Джабарти. Ч. 1. Мазхар ат-такдис би завал даулат ал-фарансис. Ч. 2. Мазхар ат-такдис би захаб даулат ал-фарансис / под ред. Мухаммада ал-Ата. Каир, 1958.

4. Ал-Джабарти, Абд ар-Рахман. Мазхар ат-такдис би завал даулат ал-фарансис / под ред. Хасана Мухаммада Джавхара и Умара ад-Дасуки. Каир, 1969.

5. Жантиев Д. Р., Кириллина С. А. Французская политика в отношении христиан Египта и Сирии во время Восточной экспедиции Бонапарта. 1798—1801 гг. // Французский ежегодник 2019: Эпоха Наполеона и память о ней. С. 128—147.

6. Кириллина С. А. Бунабарди-паша и «воинство шайтана»: ислам в политике Восточной экспедиции Бонапарта 1798—1801 гг. // Французский ежегодник 2017: Франция и Средиземноморье в Новое и Новейшее время. Москва. C. 219—238.

7. Кобищанов Т. Ю. Джихад — неверующим, союз — неверным: Высокая Порта в первые месяцы после французского вторжения в Египет// Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. № 2. 2010. С. 3—21.

8. Неофит Кипрский. Рассказ Неофита Кипрского о находящихся в Иерусалиме христианских вероисповеданиях и о ссорах их между собой по поводу мест поклонения // Материалы для истории Иерусалимской патриархии XVI—XIX вв. Т. 1. СПб., 1901.

9. Прусская Е. А. Арабские хроники как источник по истории египетской экспедиции Бонапарта // Французский ежегодник 2010: Источники по истории Французской революции XVIII в. и эпохе Наполеона. М., 2010. С. 274—290.

10. Ат-Турк Никула. Зикр тамаллюк джумхур ал-фарансавийя ал-актар ал-мысрийя ва-л-билад аш-шамийя. Бейрут, 1990.

11. [Аш-Шихаби, ал-амир Хайдар Ахмад]. Китаб тарих ал-амир Хайдар Ахмад аш-Шихаби. Каир, 1900.

12. Abd al-Rahman al-Jabarti's History of Egypt. Ajaib al-Athar fi'l-Tarajim wa'l-Akhbar / ed. by T. Philipp, M. Perlman (3 books). Book 1 (vol. 1—2): vol. 1 / transl. by D. Crecelius, B. Abd al-Malik, Ch. Wendell, M. Fishbein; vol. 2 / transl. by G. Salinger, W. M. Brinner. Book 2 (vol. 3—4): vol. 3 / transl. by T. Philipp, M. Perlman; vol. 4 / transl. by C. Peycheff, T. Philipp, D. P. Little. Book 3. Philipp T., Schwald G. A Guide to Abd al-Rahman al-Jabarti's History of Egypt. Stuttgart, 1994.

13. Ayalon D. The Historian al-Jabarti and his Background // Bulletin of the School of Oriental and African Studies. Vol. 23. Is. 2. 1960. P. 217—249.

14. Campagne d'Égypte et de Syrie: mémoires pour servir à l'histoire de Napoléon, dictés par lui-même à Sainte-Hélène et publiés par le général Bertrand. T. 2. P., 1847.

15. [Forbin, Auguste de]. Travels in Greece, Turkey and the Holy Land in 1817—1818 by Count Forbin. L., 1819.

16. Al-Jabarti, Abd al-Rahman. Al-Jabarti's Chronicle of the First Seven Months of the French Occupation of Egypt. Muharram — Rajab 1213, 15 June — December 1798. Tarikh Muddat al-Faransis bi-Misr / 5-d. and transl. by S. Moreh. Leiden, 1975.

17. Al-Jabarti, Abd al-Rahman. Napoleon in Egypt. Al-Jabarti's Chronicle of the French Occupation, 1798 / trasl. by S. Moreh, introduction by R. L. Tignor. Princeton, N. Y., 1993.

18. Al-Jabarti al-Zaylai al-Hanafi, Abd al-Rahman b. Hasan. Ajaј'b al-athar fiј'l-tarajim waј'l-akhbar. The Marvelous Chronicles: Biographies and Events. 5 vols. Jerusalem, 2013.

19. Moreh S. The Egyptian Historian Abd al-Rahman al-Jabarti: His Life, Works, Autographs, Manuscripts and the Historical Sources of Ajaј'ib al-Athar. Oxford, 2014.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести