Советы, секреты и клевета в придворной жизни согласно произведениям португальского короля Дуарте I (1433—1438)
Советы, секреты и клевета в придворной жизни согласно произведениям португальского короля Дуарте I (1433—1438)
Аннотация
Код статьи
S207987840002490-8-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Русанов Александр Витальевич 
Должность: Старший научный сотрудник
Аффилиация: НИУ «Высшая школа экономики»
Адрес: Российская Федерация, Москва
Аннотация
В статье предпринята попытка реконструкции представлений о видах публичной речи и о ее роли в повседневной жизни португальского придворного общества 1-й половины XV в. В качестве основных источников использован трактат португальского короля Дуарте (1391—1438, правил с 1433 г.) «Честный советник» (Leal Conselheiro, ок. 1437—1438 гг.) и составленная им же «Книга советов», также известная как «Книга картузии» (Livro dos Conselhos de el-rei D. Duarte, 1430-е гг.). Первое произведение во многом создано под влиянием морально-политической философии, основанной на текстах Цицерона и Сенеки, традиции королевских зерцал (в первую очередь, Эгидия Римского), произведений кастильского гуманиста Алонсо из Картахены. Однако в «Честном советнике» и особенно в «Книге советов» важнейшим аспектом является ориентированность на политическую и повседневную практику. Основную часть данных текстов составляют послания-советы, авторами которых были как члены королевской семьи, так и придворные священники, врачи, юристы. Характерное для текстов короля Дуарте сочетание «теории» и «практики», позволило изучить пути взаимодействия между миром моральных норм и повседневной жизнью. Предлагаемы в них концепции формировали своего рода «поле координат» межличностного общения в аристократических кругах. С другой стороны, для Дуарте характерна интерпретация повседневных и исключительных событий недавнего прошлого как морального образца. В статье анализируются используемые в данных текстах понятия, которые не только описывали, но и, как предполагается, формировали социальные взаимодействия при королевском дворе. Представления о роли публичной письменной и устной речи (в том числе и роли самих советов) связаны с ключевыми в морально-политической системе короля Дуарте понятиями честности/верности (lealdade), любовь (amor), доверие (fiúza е confiança). Именно они оказываются основой дружеской и родственной речи, важнейшей характеристикой которых была «ясность». Отсутствие ясности было характерно для общения со внешнем миром, в таком случае общая тайна (segredo) скрепляла родственные связи. Клевета (detraçom) оценивается вне понятия ясности, как орудие, направленное против «доброй славы» как основы социального статуса.
Ключевые слова
средневековая Португалия, придворная культура, Авишская династия, морально-политические трактаты, советы и советники в Средние века, история повседневности
Источник финансирования
Статья подготовлена в рамках Программы фундаментальных исследований Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ) и с использованием средств субсидии в рамках государственной поддержки ведущих университетов Российской Федерации «5-100».
Классификатор
Получено
16.05.2018
Дата публикации
31.10.2018
Кол-во символов
40211
Всего подписок
42
Всего просмотров
4859
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf 200 руб. / 1.0 SU

Для скачивания PDF нужно оплатить подписку

Полная версия доступна только подписчикам
Подпишитесь прямо сейчас
Подписка и дополнительные сервисы только на эту статью
Подписка и дополнительные сервисы на весь выпуск
Подписка и дополнительные сервисы на все выпуски за 2018 год

Библиография

1. Русанов А. В. Пути между моральной риторикой и политической теорией: Письмо из Брюгге и «Книга о доблестном благодеянии» португальского инфанта дона Педру // Polystoria (в печати).

2. Alves Conde M. S. The History of Everyday Life // The Historiography of Medieval Portugal (ca. 1950—2010) / dir. J. Mattoso; ed. M. de Lurdes Rosa, B. Vasconselos e Sousa, M. J. Branco. Lisboa, 2011. P. 513—528.

3. Bonat Trevisan M. Narrar uma “história de família” no século XV: a memória da primeira geração de Avis por D. Duarte e os cronistas avisinos // Anais dos Encontros internacionais de Estudos medievais. 2013. Vol. 1. N. 1. 206—213.

4. Castro Soares N. N. Retórica de corte no primeiro Humanismo em Portugal // Máthesis. 2011. P. 232—236.

5. Coelho M. F. Political letters of the Dynasty of Avis: the ars dictaminis of the common good (15th century) // Revista Brasileira de História. 2016. Vol. 36. № 72. P. 85—103.

6. Coelho Muniz M. R. Leal Conselheiro e Livro dos Conselhos de El-Rei Dom Duarte: Diálogos // Actes del X Congrés Internacional de l'Associadó Hispánica de Literatura Medieval / ed. R. Alemany, J. Ll. Martos, J. M. Manzanaro. Alacant, 2005. Vol. 2. P. 573—584.

7. Coelho Muniz M. R. Os leais e prudentes conselhos de El-Rei D. Duarte // A Literatura Doutrinaria na Corte de Avis / org. L.M. de Medeiros Mongelli. São Paulo: Martins Fontes, 2001. P. 245—305.

8. Costa Gomes R. The Making of a Court Society: Kings and Nobles in Late Medieval Portugal. Cambridge, 2003.

9. Costa Gomes R. Letters and Letter-Writing in Fifteenth Century Portugal // Writing, Reading, Interpreting and Historicizing: Letters as Historical Sources / ed. R. Schulte, X. von Tippelskirch. Florence, 2004. P. 11—37.

10. Cruz Coelho M. H. da. A vida quotidiana medieval portuguesa. Percurso historiográfico // Imago Temporis. Medium Aevum. 2015. IX. P. 343—359.

11. Cruz Coelho M. H. da. D. João I, o fundador da linhagem de Avis. Da biografia à microbiografia // Ibéria: Quatrocentos/Quinhentos. Duas Décadas de Cátedra (1984—2006) Homenagem a Luís Adão da Fonseca / coord. J. Ferreira da Silva. Porto: Centro de Estudos da População, Economia e Sociedade; Civilização Editora, 2009. P. 295—305.

12. Demerson P. L’amour dans “O leal conselheiro de Dom Duarte” // Arquivos do Centro Cultural Português. 1983. Vol. 19. P. 483—500.

13. Dionísio J. Literatura Franciscana no Leal Conselheiro de D. Duarte // Lusitania Sacra. 2ª série. 2001—2002. Vol. 13—14. P. 491—515.

14. Dionísio J. Do Memoriale Virtutum, de Alfonso de Cartagena, ao Leal Conselheiro, de D. Duarte // Calligrama (Belo Horizonte). 2004. 9. P. 261—280.

15. Duarte L. M. D. Duarte. Lisboa, 2005.

16. Dom Duarte. Leal conselheiro / ed. M. H. Lopes de Castro. Lisboa, 1999.

17. Estudos medievais: quotidiano Medieval: imaginário, representação e práticas / ed. A. Aquiar Andrade, J. C. Vieira da Silva. Lisboa, 2004.

18. Fonseca R. A. da. Política e cultura nas relações luso-castelhanas no século XV // Península. Revista de Estudos Ibéricos. 2003. P. 53—61.

19. Gama Caeiro F. da. Dom Duarte à luz da Cultura Portuguesa // Revista Portuguesa de Filosofia. 1991. T. 47. Fasc. 3. P. 407—424.

20. Garcez Ventura M. Corte de D. Duarte — Política, cultura e afectos. Lisboa, 2013.

21. Gomes S.A. Afonso V. O Africano. Lisboa, 2009.

22. Gouveia Monteiro J. Orientações da Cultura da Corte na 1ª metade do século XV — a Literatura dos Príncipes de Avis // Vértice. Nova Série. 1989. Nº 5. P. 92—94.

23. História da vida privada em Portugal: A Idade Média / dir. J. Mattoso, coord. B. Vasconcelos e Sousa. Lisboa, 2010.

24. Infante D. Pedro, frei João Verba. Livro da vertuosa benfeytoria / ed. A. de Almeida Calado. Coimbra, 1994.

25. Lawrence J. Nuevos lectores y nuevos géneros: apuntes y observaciones sobra la epistografía en el Primer Renacimiento Español // Literatura en la Época del Emperador / ed. V. García de la Concha. Salamanca, 1988. P. 81—100

26. Livro dos Conselhos de el-rei D. Duarte: (Livro da Cartuxa) / transcr. de J. J. Alves Dias; introdução de A. H. de Oliveira Marques e João José Alves Dias; revisão de A. H. de Oliveira Marques, T. F. Rodrigues. Lisboa, 1982.

27. Livro Vermelho do Senhor Rei D. Afonso V // Colecção de Livros Inéditos de História Portuguesa / ed. J. Lopes de Chaves. Lisboa, 1793. Vol. III. P. 402—419.

28. Martins M. A amizade e o amor conjugal no «Leal Conselheiro» // Didaskalia. 1979. 9. 2. P. 269—278.

29. Mattoso J. A nobreza medieval portuguesa. A família e o poder. Lisboa, 1981.

30. McCleery I. Wine, Women and Song? Diet and Regimen for Royal Well-Being (King Duarte of Portugal, 1433—1438) // Mental (Dis)Order in Later Medieval Europe: Mental (Dis)Order in Later Medieval Europe / ed. S. Katajala-Peltomaa, S. Niiranen. Leiden, 2014. P. 177—196.

31. Nascimento A. A. As livrarias dos Príncipes de Avis // Biblos. 1993. Vol. 69. P. 265—287.

32. Oliveira Marques A. H. de. A Sociedade Medieval Portuguesa: Aspectos da vida quotidiana. Lisboa, 1964.

33. Oliveira Marques A. H. de. O Livro da Cartuxa como fonte histórica // Livro dos Conselhos de el-rei D. Duarte: (Livro da Cartuxa) / transcr. de J. J. Alves Dias; introdução de A. H. de Oliveira Marques e João José Alves Dias ; revisão de A. H. de Oliveira Marques, T. F. Rodrigues. Lisboa, 1982. P. VII—XII.

34. Oliveira Martins J. P. de. Os filhos de D. João I. Lisboa, 1998.

35. Ramos M. Os membros da geração de Avis: Amizades, inimizades e falta de exemplaridade // Symbolon I — Amor e amizade / org. B. Fernandes Pereira, J. Deserto. Porto, 2010. P. 91—114.

36. Rodríguez-Velasco J. Theorizing the Language of Law // Diacritics. 2006. Vol. 36. № 3/4. Theories of Medieval Iberia. P. 64—86.

37. Sousa A. de. A morte de D. João I: um tema de propaganda dinástica // Lucerna: colectânea de estudos de homenagem a D. Domingos de Pinho Brandão. Porto, 1984. P. 417—487.

38. Ventura L. A família: o léxico // História da vida privada em Portugal: A Idade Média / dir. J. Mattoso, coord. B. Vasconcelos e Sousa. Lisboa, Temas e Debates, 2010. P. 98—125.

39. Vieira da Silva J. C. O paço // História da vida privada em Portugal: A Idade Média / dir. J. Mattoso, coord. B. Vasconcelos e Sousa. Lisboa, Temas e Debates, 2010. P. 78—87.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести