Русская революция в Мексиканской прессе

S207987840002177-3-1

Статья

Опубликовано

Том 9 Выпуск 3 (67)

La prensa mexicana informó continuamente sobre los acontecimientos en Rusia. Tanto Excélsior como El Universal fueron hostiles a los revolucionarios bolcheviques, particularmente por el temor que les despertaba su programa político, mucho más radical que el llevado a la práctica por el carrancismo. La excepción fue Regeneración, periódico del magonismo, que destacó el papel de la Revolución rusa en la transformación del mundo contemporáneo, no obstante el “socialismo autoritario” que, a su juicio, representaban los bolcheviques.

Мексиканская пресса постоянно освещала события в России. Издания «Эксельсиор» и «Эль Универсаль» были враждебны к большевистским революционерам, особенно из-за опасений, вызванных их политической программой, гораздо более радикальной, чем осуществлял Каррансизм (по имени президента Мексики с 11 марта 1917 г. по 21 мая 1920 г. Венустиано Каррансы — тут и далее прим. переводчика). Исключением являлась газета «Регенерасьон», распространявшая идеи Магонизма (по имени анархистских идеологов братьев Э. и Р. Флорес Магонов), отмечавшая роль Русской революции в трансформации современного мира, несмотря на «авторитарный социализм», который, по её мнению, представляли большевики.

Источниковедение

09.02.2018

12.04.2018

15689

39

6691