The Image of Spanish People in Russia in the Middle of the 19th Century — Beginning of the 20th Century: National Character and Cultural-Geographical Identity of “Other”
Table of contents
Share
QR
Metrics
The Image of Spanish People in Russia in the Middle of the 19th Century — Beginning of the 20th Century: National Character and Cultural-Geographical Identity of “Other”
Annotation
Title (other)
Las percepciones de la gente de España en Rusia a mediados del siglo XIX – principios del siglo XX: de carácter nacional, identidad cultural y geográfica de “el Otro”
PII
S207987840001992-0-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Natalie Samsonova 
Affiliation: Omsk State Pedagogical University
Address: Russian Federation, Omsk
Abstract
In the article on the basis of a wide range of sources, the image of Spanish people in Russia in the middle of the 19th century — beginning of the 20th century is studied. As the analysis tools, the categories “national character” and “cultural-geographical identity” are used. The author reveals the mechanisms and order of describing the national character of the Spanish people, emphasizes the main features of Spanish people in the perception of Russian authors. The study shows how cultural and geographical identity of the Spanish people was determined, how the image of the Spanish people is constructed in conjunction with the worldview of the Russian educated society, to which ideological complexes the most popular assessments and judgments about the Spanish people appeal. The analysis of the influence of the Russian myth about Don Quixote and the “romantic” myth about Spain as the image of the Spanish people in Russia is analyzed.
Abstract (other)
El artículo sobre el material de una amplia gama de fuentes, el estudio de las representaciones de la gente de España en Rusia a mediados del siglo XIX – principios del siglo XX. Como herramientas de análisis utilizando la categoría de “carácter nacional” y “la identidad cultural y geográfica”. El autor revela los mecanismos y el orden de la descripción del carácter nacional de los españoles, pone de relieve las principales características de la población española en la percepción de los autores rusos. El estudio muestra cómo definir la identidad cultural y geográfica de los españoles, ya que la construcción de la imagen del español relacionado con la visión del mundo de la sociedad culta rusa a la que apelan los complejos ideológicos estimaciones y juicios sobre los españoles más comunes. La influencia del mito ruso del Quijote y “romántica” sobre España mito en representación del pueblo de España en Rusia.
Keywords
Spanish people, image of “Other”, national character, cultural-geographical identity, travel
Keywords list (other)
La gente de España, la imagen del “el Otro”, carácter nacional, la identidad cultural y geográfico, viaje
Received
15.08.2017
Publication date
14.11.2017
Number of characters
45346
Number of purchasers
26
Views
6719
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf 200 RUB / 1.0 SU

To download PDF you should pay the subscribtion

Full text is available to subscribers only
Subscribe right now
Only article and additional services
Whole issue and additional services
All issues and additional services for 2017

References



Additional sources and materials

  1. Bagno V. E. Rossiya i Ispaniya: obschaya granitsa. SPb., 2006.
  2. Bal'mont K. D. Ispanskie narodnye pesni. Lyubov' i nenavist'. M., 1911.
  3. Boborykin P. D. Vospominaniya: v 2 tt. T. 2: Za polveka (IX Glava), iz knigi «Stolitsy mira. Tridtsat' let vospominanij. Vospominaniya 1878—1917 gg. / pod obschej red. V. V. Grigorenko, N. K. Gudziya, S. A. Makashina, S. I. Maminskogo, B. S. Ryurikova. 1965.
  4. Botkin V. P. Pis'ma ob Ispanii. SPb., 1857.
  5. Vipper Yu .B. Prosper Merime — romanist i novelist // Tvorcheskie sud'by i istoriya. (O zapadnoevropejskikh literaturakh XVI — pervoj poloviny XIX vv.). M., 1990. S. 262—284
  6. Vlasyuk O. A. Predstavleniya o prostranstve russkikh istorikov vtoroj poloviny XIX v.: avtoref. diss. … kand. ist. nauk. Omsk, 2009.
  7. Voloshina A. S. Teoriya kul'turno-istoricheskikh tipov N. Ya. Danilevskogo: istoriya i sovremennost': avtoref. diss. … kand. filosovskikh nauk. Rostov-na-Donu, 2004. S. 20—21
  8. Vul'f L. Izobretaya Vostochnuyu Evropu: Karta tsivilizatsii v soznanii ehpokhi Prosvescheniya // Larri Vul'f / per. s angl. I. Fedyukina. M., 2003.
  9. Glinka M. I. Polnoe sobranie pisem M. I. Glinki: v 2 tt. T. 1: 1822—1847. SPb., 1907.
  10. Grigorovich D. V. Korabl' Retvizan (God v Evrope i na evropejskikh moryakh). Putevye vpechatleniya i vospominaniya. SPb., 1873.
  11. Erokhina E. A. Idei romantizma i obraz Rossii kak slavyanskoj strany // Vestnik NGU. Seriya: Filosofiya. 2012. № 1. S. 137—141.
  12. Kapustin M. N. Poezdka v Ispaniyu // Russkij vestnik. 1858. №11 S. 187—206.
  13. Kon I. S. K probleme natsional'nogo kharaktera [Ehlektronnyj resurs]. URL: https://scepsis.net/library/id_903.html (data obrascheniya: 10.06.2017).
  14. Konenkova A. K. Obrazy Ispanii v russkoj zhivopisi vtoroj poloviny XIX — nachala XX vv. Konstantin Korovin i Aleksandr Golovin // Vestnik slavyanskikh kul'tur. 2012. № XXV. T. 3 S. 100—106
  15. Korovin K. A. Konstantin Korovin vspominaet… / sost., avt. vstup. st. [s. 3—20] i komment. I. S. Zil'bershtejn, V. A. Samkov; 2-e izd., dop. M., 1990.
  16. Kustodiev B. M. Pis'ma. Stat'i. Zametki. Interv'yu. Vstrechi s Kustodievym (Iz dnevnika Vs. Voinova). Vospominaniya o khudozhnike / sost.-red. B. A. Kapralov; Vstup. stat'i M. Ehtkinda i B. Kapralova. L., 1967.
  17. Lopes Krus Khose. Muril'o i Velaskes v russkoj khudozhestvennoj kul'tureXIX — nachala XX vv.: diss. … kandidata iskusstvovedeniya. M., 2001.
  18. Lotman Yu. M. Izbrannye stat'i: v 3 tomakh. T. 1: Stat'i po semiotike i topologii kul'tury. Tallin, 1992.
  19. Maslov-Bezhetskij A. N. Putevye nabroski. V strane mantil'i i kastan'et // A. N. Maslov-Bezhetskij. SPb., 1884.
  20. Mechnikov L. I. Iz poezdki v Ispaniyu // Otechestvennye zapiski. 1869. № 8. S. 345—375
  21. Mechnikov L. I. Iz poezdki v Ispaniyu // Otechestvennye zapiski. 1869. № 11. S. 257—294
  22. Mordovtsev D. L. Po Ispanii: putevye arabeski. SPb., 1884.
  23. Nemirovich-Danchenko V. I. Ocherki ob Ispanii. Iz putevykh vospominanij. M., 1888. V 2 tomakh. T. 1.
  24. Nikolaev I. Yu. Ot klassiki k postmodernu: o tendentsiya razvitiya sovremennoj zapadnoj istoricheskoj mysli // K novomu ponimaniyu cheloveka v istorii: ocherki razvitiya sovremennoj zapadnoj istoichesskoj mysli. Tomsk, 1994. S. 5—52
  25. Obolenskaya S. V. Germaniya i nemtsy glazami russkikh (XIX vek). M., 2000.
  26. Pavlovskij I. Ya. Ocherki sovremennoj Ispanii 1884—1885. SPb., 1889.
  27. Parsegova G. Z. Pis'ma ob Ispanii: 160 spustya. Ispanskoe «ozherel'e» Vasiliya Botkina. M., 2007.
  28. Petrova A. A. «Natsional'naya problema» v Ispanii: istoriya i sovremennost' (istoricheskij aspekt) // Trudy kafedry novogo i novejshego vremeni Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta. 2011. № 7. S. 149—155
  29. Repin I. E. Izbrannye pis'ma. 1867—1930: v 2 tt. // sost. i avt. vstup. stat'i I. A. Brodskij. T. 1: 1867—1892. M., 1969.
  30. Repina L. P. «Natsional'nyj kharakter» i «obraz Drugogo» // Dialog so vremenem. 2012. № 39. S. 9—19.
  31. Saburova T.A. Russkij intellektual'nyj mir/mif (Sotsiokul'turnye predstavleniya intelligentsii v Rossii XIX stoletiya). Omsk, 2005. 306 s.
  32. Savel'eva I. M., Poletaev A. V. Istoriya i vremya. V poiskakh utrachennogo // Red. sovet: V. I. Bakhtin, Ya. M. Berger, E. Yu. Genieva, G. G. Diligenskij, V. D. Shadrikov. M.: «Yazyki russkoj kul'tury», 1997. 800 s.
  33. Salias E. A. Sobranie sochinenij v 30 tt. T. 24: Las Espanas. Putevye ocherki. M.: Izd-ie A.A.Kartseva, 1900. 512 s.
  34. Skal'kovskij K.A. Putevye vpechatleniya v Ispanii, Egipte, Aravii i Indii: 1869—1872. SPb.: Tip. tov-va Obschestvennaya pol'za, 1873. 326 s.
  35. Stasov V. V. Pis'ma k rodnym: v 3 tt. T.2: 1880—1894 // Podgotovila k pechati E. D. Stasova; Red. i vstup. stat'ya, Yu. V. Keldysha i M. O. Yankovskogo, 1958. 546 s.
  36. Surikov V.I. Pis'ma. Vospominaniya o khudozhnike // Sost. i komment. N. A. i Z. A. Radzimovskikh, S.N. Gol'dshtejn; Vstup. stat'i N. A. Radzimovskoj i S.N. Gol'dshtejn. L.: «Iskusstvo», 1977. 382 s.
  37. Tumanov O. N. Zagranichnoe puteshestvie russkikh pisatelej i publitsistov v Zapadnuyu Evropu v kontse XIX—XX v.: istoricheskie i sotsial'no-kul'turnye aspekty: avtoref. dis. … k. ist. n.: 07.00.02 Moskva, 2012. 24 s.
  38. Khorosheva A. N. Tvorchestvo A.N. Danilevskogo v obschestvennoj mysli poreformennoj Rossii. Avtoref. diss. … kand. ist. nauk: 00.07.02. Moskva, 2007. 22 s.
  39. Shart'e R. Mir kak predstavlenie // Istoriya mental'nostej, istoricheskaya antropologiya. Zarubezhnye issledovaniya v obzorakh i referatakh. M.: B.i., 1996. 254 c.
  40. Schepetev A. «Za predelami Evropy». Pis'ma iz Ispanii // Russkaya mysl'.1910. №10. S. 61-78.

Comments

No posts found

Write a review
Translate