Везде
Право раннего Средневековья в контексте эпохи: к вопросу о заимствованиях в тексте древнейшей редакции Салической правды
Оглавление
Аннотация Оценить Содержание публикации
Библиография Комментарии
Поделиться
QR
Метрика
Право раннего Средневековья в контексте эпохи: к вопросу о заимствованиях в тексте древнейшей редакции Салической правды
Аннотация
Код статьи
S207987840001899-7-1
DOI
10.18254/S0001899-7-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Земляков Михаил Вячеславович 
ORCID: 0000-0002-8474-8539
Аффилиация: НИУ «Высшая школа экономики». РГАСПИ
Адрес: Российская Федерация, Москва
Выпуск
Том 8 Выпуск 6 (60)
Аннотация
В статье рассматривается недостаточно изученная в современной историографии проблема влияния на законодательство франков эпохи короля Хлодвига (481–511) правовых памятников и источников другого жанра, созданных в поздней Античности и раннем Средневековье. Среди тех источников, которыми могли распологать франкские законодатели при составлении наиболее древней редакции Салической правды, названы как памятники германского права (Эдикт Эйриха, Бургундская правда), так и источники позднеримского права, имевшие хождение на территории Галлии в V–VI вв. (Бревиарий Алариха, различные компиляции), и даже памятники кельтского происхождения (Валлийские каноны) и неправовые тексты (Книга Исхода). При помощи текстологического анализа автору статьи удалось установить, что наибольший массив заимствований происходил в результате длительного общения и соперничества франков с южными соседями – германскими племенами бургундов и вестготов. Влияние собственно римской культуры на текст Салической правды было относительно небольшим и, по сути, ограничивалось установлением положения раба как «говорящего орудия», что было характерно для всех крупных сборников римского права V–VI вв. (Кодекс Феодосия, Бревиарий Алариха, Кодекс Юстиниана). Наиболее полно влияние бургундского, вестготского и отчасти позднеримского права на текст Салической правды прослеживается на основе анализа титулов, в которых говорится о социальных отношениях в Северной Галлии конца V – начала VI вв. Прежде всего, они касаются положения раба в господском хозяйстве, степени его правоспособности и участия в сделках со свободными людьми, величины возмещения за причинение ему телесных повреждений или за его убийство. Некоторые процедуры бургундского судопроизводства (например, порядок компенсации за продажу свободного или выплаты залога при пытке раба третьим лицом по обвинению в преступлении) также нашли определённое отражение в праве салических франков. Наконец, влияние Ветхого Завета или Валлийских канонов можно усмотреть в процедуре продажи или раздела между двумя господами раба одного из них, если он причинил смертельные повреждения рабу другого господина.
Ключевые слова
Салическая правда, Бургундская правда, Кодекс Эйриха, Валлийские каноны, Хлодвиг, салические франки.
Классификатор
Источниковедение
Получено
13.04.2017
Дата публикации
16.07.2017
Кол-во символов
40566
Всего подписок
29
Всего просмотров
9816
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf 200 руб. / 1.0 SU

Для скачивания PDF нужно оплатить подписку

Полная версия доступна только подписчикам
Подпишитесь прямо сейчас
Подписка и дополнительные сервисы только на эту статью
Преимущества подписки
200 руб. / 1.0 SU
Подписка и дополнительные сервисы на весь выпуск
Преимущества подписки
800 руб. / 10.0 SU
Подписка и дополнительные сервисы на все выпуски за 2017 год
Преимущества подписки
2500 руб. / 50.0 SU

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

    

  1. Борисов Г. И. Методы исправления лексики в LexSalicaKarolina// Индоевропейское языкознание и классическая филология. 2015. Т. 19. С. 89–99.
    2. 

  2. Вестготская правда (Книга приговоров). Латинский текст. Перевод. Исследование. М., 2012.
    3. 

  3. Грацианский Н. П. О разделах земель у бургундов и у вестготов // СВ. 1942. Вып. 1. С. 7–19.
    4. 

  4. Данилова Г. М. О списках и редакциях «Салической правды» и описание рукописи “Leninopolitanus” // Учёные записки ЛГПИ им. А. И. Герцена. 1948. Т. 68. С. 101–114.
    5. 

  5. Земляков М. В. К вопросу о палеографических и кодикологических особенностях оформления списков Lex Salica конца VIII – XVI в. // Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании. Материалы XXIX Международной научной конференции. Москва, 13–15 апреля 2017 г. М, 2017. С. 151–153.
    6. 

  6. Земляков М. В. Роль римского элемента в формировании общества и государства Меровингов в конце V – начале VII в. (по материалам франкских правд) // Восточная Европа в древности и средневековье. Государственная территория как фактор политогенеза. XXVII Чтения памяти чл.-корр. АН СССР В. Т. Пашуто. Москва, 15–17 апреля 2015 г. Материалы конф. М., 2015. С. 111–116.
    7. 

  7. Корсунский А. Р., Гюнтер Р. Упадок и гибель Западной Римской империи и возникновение германских королевств (до середины VI в.). М., 1984.
    8. 

  8. Неусыхин А. И. Новые данные по источниковедению Салической правды // СВ. 1960. Вып. 17. С. 394–409; 1962. Вып. 21. С. 212–237; 1964. Вып. 25. С. 35–52; 1967. Вып. 30. С. 41–60.
    9. 

  9. Салическая правда / пер. Н. П. Грацианского и А. Г. Муравьёва. М., 1913.
    10. 

  10. Салическая правда / под ред. В. Ф. Семёнова. М., 1950.
    11. 

  11. Beyerle F. Über das Alter der Lex Salica und des Pactus pro tenore pacis // ZRG GA. 1908. Bd. 29. S. 136–179.
    12. 

  12. Beyerle F. Über Normtypen und Erweiterungen der Lex Salica // ZRG GA. 1924. Bd. 57. S. 216–261.
    13. 

  13. Clement K. J. Die Lex Salica und die Text-Glossen in der Salischen Gesetzsammlung, germanisch, nicht keltisch; mit Beziehung auf die Schrift von Dr.H. Leo: “Die Malbergische Glosse, ein Rest altkeltischer Sprache und Rechtsauffassung”. Ein Versuch. Mannheim, 1843.
    14. 

  14. Dumville D. N. On the dating of the early Breton lawcodes // Idem. Britons and Anglo-Saxons in the early Middle Ages. Great Yarmouth, 1993. P. 207–221.
    15. 

  15. Eckhardt W. A. Die Decretio Childeberti und ihre Überlieferung // ZRG GA. Bd. 84. 1967. S. 1–71.
    16. 

  16. Faulkner T. Law and Authority in the early Middle Ages: The Frankish leges in the Carolingian period. Cambridge, 2016.
    17. 

  17. Helten W., van. Zu den malbergischen Glossen und den salfrankischen Formeln und Lehrwortern in der Lex Salica // Beitrage zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur. Halle a. Saale, 1900. Bd. 25. S. 225–542.
    18. 

  18. Heymann E. Zur Textkritik der Lex Salica (Aufsätze A und B) // NA. Bd. 41. 1919. S 419–524.
    19. 

  19. Jaeckel H. Die leichen Goldschillinge der merowingischen Zeit und das Alter der Lex Salica // ZRG GA. 1922. Bd. 56. S. 103–216.
    20. 

  20. Kern H. Die Glossen in der Lex Salica und die Sprache der salischen Franken. Beitrag zur Geschichte der deutschen Sprachen. Haag, 1869.
    21. 

  21. Krammer M. Forschungen zur Lex Salica (I) // NA. 1914. № 39. S. 601–691.
    22. 

  22. Krammer M. Kritische Untersuchungen zur Lex Salica (Erster Theil) // NA. 1905. № 30. S. 263–319.
    23. 

  23. Krammer M. Zur Textproblem der Lex Salica (Eine Erwiderung) // NA. 1919. № 41. S. 105–156.
    24. 

  24. Krusch B. Die Lex Salica: Textkritik, Entstehung, Münzsystem // Historische Vierteljahrschrift. 1937–1939. Bd. 31. S. 417–437.
    25. 

  25. Levy E. Vulgarization of Roman law on the Early Middle Ages as illustrated by successive versions of Pauli Sententiae // Idem. Gesammelte Schriften. Köln, Graz, 1963. Bd. I. S. 220–247.
    26. 

  26. Levy E. Zum Wesen des weströmischen Vulgarrechts // Idem. Gesammelte Schriften. S. 184–200. LexRomanaVisigothorum / ed. G. Haenel. Leipzig, 1849.
    27. 

  27. Mayer E. Die fränkische Währung und die Entstehung der Lex Salica // Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis. 1926–1927. Vol. VII. Issue 2. P. 147–206.
    28. 

  28. Nehlsen H. Sklavenrecht zwischen Antike und Mittelalter. Germanisches und Römisches Recht in den germanischen Rechtsaufzeichnungen. Göttingen, Frankfurt, Zurich, 1972. Bd. I. Ostgoten, Westgoten, Franken, Langobarden.
    29. 

  29. Pactus Legis Salicae / hrsg. von K. A. Eckhardt. Gottingen, 1954. Bd. I. Einfuhrung und 80-Titel Text.
    30. 

  30. Plessier M. La loi des Burgondes, la loi de Gondebaud. Thèse pour obtenir le grade de docteur de l’Université Paris IV. Paris, 2000.
    31. 

  31. Schröder R. Die Franken und ihr Recht // ZRG GA. 1881. Bd. 2. S. 1–82.
    32. 

  32. Sohm R. Fränkisches Recht und Römisches Recht: Prolegomena zur deutschen Rechtsgeschichte // ZRG GA. 1880. Bd. 1. S. 1–84.
    33. 

  33. Ubl K. Die erste Leges-Reform Karls des Großen // Das Gesetz – The Law – La Loi / hrsg. von G. Guldentops und A. Speer. Berlin, N. Y., 2014 (Miscellanea Mediaevalia 38). S. 75–92.
    34. 

  34. Waitz G. Das alte Recht der Salischen Franken. Eine Beilage zur Deutschen Verfassungsgeschichte. Kiel, 1846.
    35.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести