El cambio en la imagen del enemigo interior y exterior durante la dictadura del Francisco Franco

S207987840000255-9-1

Article

Published

Volume 2 Issue 8

The image of external and inner enemy plays one of the most important roles in the ideologies. Spain of the Franco wasn’t an exception. During the civil war the image of the enemy was created from different elements which had to base and increase hate towards him. Into play was brought, for example allusions from the history of Spain. In this way the republicans were presented as foreign invaders. They were compared to the moors that came to take away the main treasure of Spain – Catholic believe. The civil war it-self was compared to the crusade. After the victory over republicans this rhetoric wasn’t transferred into the field of heroic past, but it was used even after the war. For example the section in the daily newspaper “ABC” where the news from the eastern front was published was called “Crusade against Russia”. Besides communists to the enemies were referred masons which were hated personally by Franco and also liberals that, in the caudilo’s opinion, had opened the doors of Spain to the communists. All this elements were united under the concept of Anti-Spain which was opposed by authentic Spain which was headed by Franco and his supporters. But in the beginning of the 50th francoism had to revise the image of the enemy because of external and inner conditions. Franco had to partly reconcile with those who had been regarded as uncompromising enemies. This step that was made by the regime only in the pragmatic aims in 70th played positive role in the period of transition from dictatorship to the democracy.

El imagen del enemigo interior y exterior juego en los ideologías uno de los más importante papeles. España del periodo fresquista no era una excepción. Durante la guerra civil el imagen del enemigo fue construido de los componentes diferentes que tenían que fundamentar y reforzar el odio contra él. En marcha fue puesto, por ejemplo alusiones, del pasado. Así los republicanos fueron comparados como los invasores extranjeros. Ellos fueron igualados con los moros que habían llegados para que sustrajeran los bienes principales de España – la fe católica. La misma guerra fue comparada a la crusada. Después de la victoria sobre los republicanos esta retórica no pasó en el campo de la historia heroica, pero fue usado también. Por ejemplo una parte del diario “ABC” donde fue publicados las noticias del frente este, se llamaba “Crusada contra Rusia”. Además de los comunistas a los enemigos fueron atribuidos los masones, los cuales odió el mismo caudillo, y los liberales quienes según la opinión de Franco habían abierto la puerta a los comunistas. Todos estos elementos fue unificados en el concepto de anti-España a quien fue opposeada España autentica debajo del liderazgo de Franco y sus partidarios. Pero en los 50-s a causa de la influencia de los razones interiores y exteriores fresquistas tenían que revisar el imagen del enemigo. El régimen tenía que ir al compromiso parcial con los enemigos los cuales antes habían considerados como los irreconciliables. Este paso que fue usado por los fresquistas solo con los blancos pragmáticos jugó la papel positiva durante la transición del dictadura a la democracia.

15.11.2011

30.12.2011

37494

17

7786