Антиколониальный ориентализм: описания поездок Н. С. Хрущева по странам Южной и Юго-Восточной Азии в 1955 и 1960 гг.
Антиколониальный ориентализм: описания поездок Н. С. Хрущева по странам Южной и Юго-Восточной Азии в 1955 и 1960 гг.
Аннотация
Код статьи
S207987840032429-0-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Савицкий Евгений Евгеньевич 
Аффилиация: Институт всеобщей истории РАН
Адрес: Российская Федерация, Москва
Аннотация

В 1955 и 1960 гг. Н. С. Хрущев совершил длительные поездки по странам Южной и Юго-Восточной Азии, посетив Афганистан, Индию, Бирму и Индонезию. Эти поездки подробно освещались в советской прессе. После завершения поездок были изданы их подробные описания в форме книг, написанных советскими журналистами: «Миссия дружбы» (1956) и «Разбуженный Восток» (1960). Описания путешествий на Восток были одним из самых востребованных жанров ориенталистской литературы в XIX и ХХ вв. Визиты Хрущева совершались после окончания первой волны деколонизации и в начале второй. В статье исследуется, в какой мере описаниям поездок советского руководителя удается избежать колониальных стереотипов. Делается вывод, что в эпоху «оттепели» и деколонизации происходила серьезная осознанная работа по выработке нового официального языка, преодолению как сталинского великодержавного наследия, так и колониальных стереотипов, имевших еще дореволюционное происхождение. При этом подходы меняются между 1955 и 1960 гг. Если в 1955 г. предпринимались попытки отойти от характерного для соцреализма сталинской эпохи эпической модальности повествования, то в 1960 г. осуществлялась гораздо более многоплановая работа по конструированию новой темпоральности повествования, отчасти напоминавшая авангардные опыты 1910—1920-х гг. и включавшая новое осмысление фигуры автора и зрителя-путешественника. Многие приемы, используемые советскими журналистами, предвосхищали позднейшие подходы постколониальной критики. Указывается на значение выработки этого нового политического языка не только для внешней политики, но и для идеологии «дружбы народов» внутри страны, на что недостаточно обращалось внимание в существующих исследованиях.

Ключевые слова
СССР, Россия, Индия, ориентализм, антиколониализм, Н. С. Хрущев, нарративы о путешествиях, пресса, дружба народов, внешняя политика
Источник финансирования
Статья подготовлена в рамках проекта «Стабилизирующая роль России в системах международных отношений XIX — первой четверти XXI века: исторический опыт и уроки для современности», реализуемого на базе Института всеобщей истории РАН при финансовой поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации (соглашение № 075-15-2024-537).
Классификатор
Получено
20.06.2024
Дата публикации
30.09.2024
Кол-во символов
58108
Всего подписок
5
Всего просмотров
75
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf 200 руб. / 1.0 SU

Для скачивания PDF нужно оплатить подписку

Полная версия доступна только подписчикам
Подпишитесь прямо сейчас
Подписка и дополнительные сервисы только на эту статью
Подписка и дополнительные сервисы на весь выпуск
Подписка и дополнительные сервисы на все выпуски за 2024 год

Библиография

1. Венчание с Россией: переписка великого князя Александра Николаевича с императором Николаем I, 1837 г. / публ. Л. Г. Захаровой, Л. И. Тютюник. М., 1999.

2. Визит в Советский Союз Партийно-правительственной делегации Чехословацкой социалистической республики, 25—29 ноября 1975 г. М., 1975.

3. Время больших перемен. Корреспонденты «Правды» рассказывают о визите Л. И. Брежнева в США / Ю. Жуков, Н. Курдюмов, В. Некрасов, Б. Стрельников. М., 1973.

4. Гуди Д. Похищение истории / пер. с англ. О. В. Когтевой. М., 2015.

5. Джераси Р. Окно на Восток: Империя, ориентализм, нация и религия в России. М., 2013.

6. Зеверт Д. Л. Советский карнавал: от политического шествия до «праздника для народа» // Вестник РГГУ. Серия: Политология. История. Международные отношения. Зарубежное регионоведение. Востоковедение. 2016. № 4 (6). С. 118—125.

7. Ковалев М. В., Мирзеханов В. С. «Наше внимание к Ирану как стране-соседу, безусловно, должно быть резко повышено». Документы о пребывании делегации Верховного Совета СССР в Иране (январь 1968 года) // Новая и новейшая история. 2024. № 1. С. 173—195.

8. Коенкер Д. SPAcибо партии: Отдых, путешествия и советская мечта / пер. с англ. В. А. Петрова. СПб., 2022.

9. Кларк К. Москва, четвертый Рим: сталинизм, космополитизм и эволюция советской культуры (1931—1941) / пер. с англ. О. Гавриковой, А. Фоменко. М., 2018.

10. Краузе В. М. Путешествие его императорского высочества государя наследника цесаревича и великого князя Николая Александровича, 1891—1892: Греция, Египет, Индия, Китай, Япония, Сибирь. СПб., 1894.

11. Миссия дружбы: Пребывание Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева в Индии, Бирме, Афганистане. Вып. 1—2. М., 1956.

12. Нерушимое единство и дружба: Визит в ЧССР советской партийно-правительственной делегации во главе с Генеральным секретарем ЦК КПСС, Председателем Президиума Верховного Совета СССР т. Л. И. Брежневым, 30 мая — 2 июня 1978 г.: Речи, документы, материалы. М., 1978.

13. Никита Хрущев. 1964. Стенограммы пленума ЦК КПСС и другие документы / сост. А. Н. Артизов, В. П. Наумов, М. Ю. Прозуменщиков и др. М., 2007.

14. Олейников А. А. Будущее в настоящем // Неприкосновенный запас. Дебаты о политике и культуре. 2022. № 2 (142). С. 57—68.

15. Переписка цесаревича Александра Николаевича с императором Николаем I, 1838—1839 гг. / под ред. Л. Г Захаровой, С. В. Мироненко. М., 2008.

16. Пленум Центрального комитета Коммунистической партии Советского Союза. 19—23 ноября 1962 г. Стенографический отчет. М., 1963.

17. Поездка Л. И. Брежнева в Баку, 18—25 сентября 1978 г. М., 1978.

18. Поездка Леонида Ильича Брежнева по Сибири и Дальнему Востоку. Март — апрель 1978 г. М., 1978.

19. Половцов А. А. Письма о заграничном путешествии его имп. выс. великого князя Владимира Александровича 1870 года. СПб., 1871.

20. Радде Г. И. 23 000 миль на яхте «Тамара»: Путешествие их императорских высочеств великих князей Александра и Сергея Михайловичей в 1890—1891 гг. / илл. Н. С. Самокиша. В 2 тт. СПб., 1892.

21. Разбуженный Восток: Записки советских журналистов о визите Н. С. Хрущева в Индию, Бирму, Индонезию, Афганистан / А. Аджубей, Д. Бурков, Ю. Воронов и др. В 2-х кн. М., 1960.

22. Романовы в дороге: Путешествия и поездки членов царской семьи по России и за границу / отв. ред. М. В. Лескинен, О. В. Хованова. М.; СПб., 2016.

23. Савицкий Е. Колониальная фотография и воспитание (не)граждан (обзор) // Новое литературное обозрение. 2020. № 6 (166). С. 594—605.

24. Сахадео Д. Голоса советских окраин. Жизнь южных мигрантов в Ленинграде и Москве / пер. с англ. Д. Чагановой. М., 2023.

25. Саид Э. Ориентализм / пер. с англ. К. Лопаткиной. М., 2021.

26. Саид Э. Фрейд и неевропейское / пер. с англ. А. Гараджи // Синий диван. 2005. № 6. С. 7—38.

27. Сергеев Е. Ю. Воздействие антиколониальных движений Среднего Востока на советско-британские отношения 1920-х гг. // Новая и новейшая история. 2023. № 5. С. 111—123.

28. Скалон Д. А. Путешествие по Востоку и Святой земле в свите великого князя Николая Николаевича в 1872 году / рис. с натуры худож. Е. К. Макарова. СПб., 1881.

29. Слесарь Е. Советский праздник: театрализация мифа. М., 2024.

30. Случевский К. К. По Северу России. Путешествие их императорских высочеств великого князя Владимира Александровича и великой княгини Марии Павловны в 1884 и 1885 гг. В 2 тт. СПб., 1886.

31. Стромилов Н. С. Путешествие государя наследника цесаревича Александра Николаевича по Владимирской губернии в 1837 г. и Первая Выставка произведений Владимирской губернии в городе Владимире.: Ист. и стат. очерки. Владимир, 1888.

32. Схиммельпэннинк ван дер Ойе Д. Русский ориентализм. Азия в российском сознании от эпохи Петра Великого до Белой эмиграции. М., 2019.

33. Счастье и мир — народам! Пребывание Председателя Совета Министров СССР Н. С. Хрущева в Индии, Бирме, Индонезии и Афганистане. 11 февраля — 5 марта 1960 г. М., 1960.

34. Тольц В. «Собственный Восток России». Политика идентичности и востоковедение в позднеимперский и раннесоветский период. М., 2013.

35. Трефолев Л. Н. Путешествие наследника цесаревича Александра Николаевича по Ярославской губернии в 1837 г. Ярославль, 1889.

36. Мифологический словарь / под ред. Е. М. Мелетинского. М., 1992.

37. Уффельман Д. Самоуничижение Христа: Метафоры и метонимии в русской культуре и литературе / пер. с нем. И. Алексеевой. В 3-х тт. СПб., 2022—2024.

38. Ухтомский Э. Э. Путешествие на Восток его императорского высочества государя наследника цесаревича, 1890—1891 / илл. Н. Н. Каразина. В 3 тт. СПб., 1893—1897.

39. Фотоальбом о поездке Л. И. Брежнева в районы Сибири и Дальнего Востока / спец. фотосъемки В. Г. Мусаэльянова, под общ. ред. Л. М. Замятина. М., 1978.

40. Хорошева А. О. Путешествие принца Альберта в Конго в 1909 г.: новая страница в колониальной политике Бельгии // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2020. T. 11. Вып. 8 (94). URL: https://history.jes.su/s207987840011046-9-1/ DOI: 10.18254/S207987840011046-9

41. Чакрабарти Д. Провинциализируя Европу / пер. с англ. П. Бавина. М., 2021.

42. Chaudhary Z. R. Afterimages of Empire: Photography in Nineteenth-Century India. L.; Minneapolis, 2012.

43. Clark K. Eurasia without Borders. The Dream of a Leftist Literary Commons, 1919—1943. Cambridge (Mass.); L., 2021.

44. Dalton J. N. The Cruise of Her Majesty’s Ship “Bacchante”, 1879—1882. Compiled from the Private Journals, Letters, and Note-Books of Prince Albert Victor and Prince George of Wales. 2 vols. L., 1886.

45. Djagalov R. From Internationalism to Postcolonialism. Literature and Cinema between the Second and the Third Worlds. Montreal; L.; Chicago, 2020.

46. Drieёnhuizen C. Objects, Nostalgia and the Dutch Colonial Elite in Time of Transition, ca. 1900—1970 // Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 2014. Vol. 170. No. 4. Colonial Re-Collections: Memories, Objects, and Performances. P. 504—529.

47. Edgar A. Intermarriage and the Friendship of Peoples. Ethnic Mixing in Soviet Central Asia. Ithaca; L., 2022.

48. Fayer J. Notes on the Visits to India of Their Royal Highness the Prince of Wales and Duke of Edinburgh, 1870—1875—1876. L., 1879.

49. Goyle S. Tracing a Cultural Memory: Commemoration of 1857 in the Dehli Durbars, 1877, 1903 and 1911 // The Historical Journal. 2016. Vol. 59. No. 3. P. 799—815.

50. Kemper M. Red Orientalism: Mikhail Pavlovich and Marxist Oriental Studies in Early Soviet Russia // Die Welt des Islams. 2010. Bd. 50. No. 3/4. S. 435—476.

51. Kirasirova M. The Eastern International. Arabs, Central Asians, and Jews in the Soviet Union’s Anticolonial Empire. N. Y., 2024.

52. Lorcin P. M. Imperial Nostalgia, Colonial Nostalgia: Differences of Theory, Similarities of Practice? // Historical Reflections / Réflexions Historiques. 2013. Vol. 39. No. 3. Nostalgia in Modern France: Bright New Ideas about a Melancholy Subject. P. 97—111.

53. Maxwell W. With the Ophir round the Empire: An Account of the Tour of the Prince and Princess of Wales, 1901. L., 1902.

54. Reed C. V. Royal Tourists, Colonial Subjects and the Making of a British World, 1860—1911. Manchester, 2016.

55. Rosaldo R. Imperialist Nostalgia // Representations. 1989. No. 26. P. 107—122.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести