On the History of Education in Northern Greece in the 18th Century: Educational Manuscripts from Macedonia and Thessaly in the Russian State Library
Table of contents
Share
QR
Metrics
On the History of Education in Northern Greece in the 18th Century: Educational Manuscripts from Macedonia and Thessaly in the Russian State Library
Annotation
PII
S207987840032027-8-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Lyudmila Shegoleva 
Affiliation: Institute of World History RAS
Address: Russian Federation, Moscow
Abstract

The paper examines educational manuscripts of the 18th century from Northern Greece, stored in the Russian State Library. The structure and content of the manuscripts are considered, and references are given to the books printed in 17th — 18th centuries, which became a source for some articles. The scribal records, as well as later records and owner's marks are analyzed. The geography of the origin and existence of the manuscripts is traced: the towns of Naousa and Veria and the village of Galatista in Central Macedonia, the village of Kleinovos in Thessaly. It is established that at the early 18th century, a teacher Ioannikios was teaching students in Naousa according to the secondary school program: reading and interpreting writings of ancient Greek authors, works of Church fathers, liturgical canons and letters. This is the earliest documented evidence of school education in Naousa. Information is provided about the scribe Ioannnes Papachristou from the village of Kleinovos, as well as about the owners of the manuscripts: the “prodromite” Makarios from Galatista, hieromonk of the monastery of John the Baptist, and Manuel Anastasiades, a doctor from Veria.

Keywords
18th century, Greek education, educational manuscripts, Russian State Library, Greek vernacular translations, Thessaly, Central Macedonia, Ioannikios from Naousa, Makarios from Galatista, Ioannes Papachristou from Kleinovos, Manuel Anastasiades from Veria
Received
28.05.2024
Publication date
30.08.2024
Number of characters
61527
Number of purchasers
0
Views
69
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf 200 RUB / 1.0 SU

To download PDF you should pay the subscribtion

Full text is available to subscribers only
Subscribe right now
Only article and additional services
Whole issue and additional services
All issues and additional services for 2024

References

1. Nikol'skij L. Istoricheskij ocherk Afonskoj stennoj zhivopisi // Ikonopisnyj sbornik. Vyp. 1. SPb., 1907.

2. Petrunina O. E. Grecheskaya natsiya i gosudarstvo v XVIII—XX vv.: ocherki politicheskogo razvitiya. M., 2010.

3. Porfirij (Uspenskij). Istoriya Afona. Ch. 3. Otd. 2. SPb., 1892.

4. Kuyumdzhiev A. Ikoni na Makarij ot Galatista v B'lgariya // Problemi na izkustvoto. Br. 1. 2020. S. 34—44.

5. Iliadou-Tachou S. The Greek-Orthodox Schools of the Ecumenical Patriarchate through the Perspectives of Pre-modernity and Modernity // Journal of Balkan and Black Sea Studies. Year 5. Is. 9. December. 2022. P. 11—38.

6. Κατηφόρος, Ἀντώνιος. Ἀντωνίου Κατηφόρου Τοῦ χρηματίζοντος Ἀρχιπρεσβυτέρου Ζακύνθου Γραμματικὴ Ἑλληνικὴ ἀκριβεστάτη. Ἐνετίῃσιν, 1734.

7. Κορυδαλεύς, Θεόφιλος. Τοῦ σοφωτάτου κυρίου Θεοφίλου τοῦ Κορυδαλέως, τοῦ ὕστερον διὰ τοῦ θείου καὶ μοναχικοῦ σχήματος Θεοδοσίου μετωνομασθέντος, ἔκθεσις περὶ ἐπιστολικῶν τύπων. Londini, 1625.

8. Μαρκουρᾶς, Ἰωαννίκιος. Μετεωρολογικόν, ἤγουν διήγησις χαριεστάτη εἰς τὰ μετέωρα τοῦ Ἀριστοτέλους... Ἐνετίῃσι, 1642.

9. Νημάς Θ. Α. Η Εκπαίδευση στη Δυτική Θεσσαλία κατά την περίοδο της Τουρκοκρατίας. Συμβολή στη μελέτη του Θεσσαλικού Διαφωτισμού. Διδακτορική διατριβή. Θεσσαλονίκη, 1995.

10. Πατούσας, Ἰωάννης. Εγκυκλοπαιδεία φιλολογικὴ εἰς Τέσσαρας Τόμους διῃρημένη, πρὸς χρῆσιν τῶν φιλολόγων και φιλομαθῶν τῆς Ἑλληνικῆς Γλώττης συναρμοσθεῖσα. Ἐνετίῃσιν, 1710.

11. Σκαρβέλη-Νικολοπούλου Α. Μαθηματάρια των ελληνικών σχολείων κατά την τουρκοκρατία. Διδασκόμενα κείμενα, σχολικά προγράμματα, διδακτικές μέθοδοι: Συμβολή στην ιστορία της νεοελληνικής παιδείας. Διδακτορική διατριβή. Αθήνα, 1989.

12. Τζώρτζη Ε. Η ελληνική γραμματεία στη βασική παιδεία του γένους κατά την ύστερη τουρκοκρατία (1750—1821): από τη χειρόγραφη παράδοση στο έντυπο. (κώδικες — μαθηματάρια της Ι. Μονής των Αγίων Τεσσαράκοντα Μαρτύρων Θεραπνών Σπάρτης). Διδακτορική διατριβή. Ιωάννινα, 2012.

Comments

No posts found

Write a review
Translate