Записки Жильбера Ромма о Крыме: археологический комментарий

 
Название публикации (др.)Carnets de Gilbert Romme sur la Crimée : commentaire archéologique
Код статьиS207987840000865-0-1
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
ВыпускТом 5 Выпуск 9 (32)
АннотацияВ статье рассматриваются записки о поездке в Крым 1786 г., составленные Жильбером Роммом, в дальнейшем видным деятелем Французской революции XVIII в. и одним из «мучеников прериаля». Хотя основные интересы Ромма в ходе этого путешествия, нашедшие отражение в дневнике, были связаны с экономикой и военным делом, описывал он и многочисленные археологические памятники полуострова. Изучение его записок позволяет пролить дополнительный свет на биографию Ромма-ученого, а также узнать много нового о начальном этапе исследований археологии и истории Крыма.
Ключевые словаИстория Нового времени, археология, записки путешественников, Жильбер Ромм, Крым
КлассификаторВсеобщая история
Получено07.12.2014
Дата публикации23.12.2014
Кол-во символов67275
Цитировать  
Доступ к полному тексту публикаций предоставляется только зарегистрированным пользователям. Зарегистрированный пользователь может бесплатно оформить подписку на 5 статей или получить скидку при подписке на выпуск или год. Дополнительные условия и бонусы

Всего подписок: 16, всего просмотров: 2542

Оценка читателей: 5.0 голосов 1

  1. Алданов М. Юность Павла Строганова // Алданов М. Сочинения. Кн. 2: Очерки. М., 1995. [Aldanov M. Junost’ Pavla Stroganova // Aldanov M. Sochinenija. Kn. 2: Ocherki. M., 1995].
  2. Бабков И.И. К вопросу о местонахождении Асандрова вала // История и археология древнего Крыма. Киев, 1957. [Babkov I.I. K voprosu o mestonahozhdenii Asandrova vala // Istorija i arheologija drevnego Kryma. Kiev, 1957].
  3. Белик Ю.Л., Ткачук Г.В. Крепость «Ени-Кале» на рубеже XVIII–XIX вв. // МАИЭТ. 2007. Вып. 13. [Belik Ju.L., Tkachuk G.V. Krepost’ “Eni-Kale” na rubezhe XVIII–XIX vv. // MAIET. 2007. Vyp. 13].
  4. Бочаров С.Г. Фортификационные сооружения Каффы (конец XIII – вторая половина XV вв.) // Причерноморье в средние века. Вып. 3. СПб., 1998. [Bocharov S.G. Fortifikacionnye sooruzhenija Kaffy (konec XIII – vtoraja polovina XV vv.) // Prichernomor’e v srednie veka. Vyp. 3. SPb., 1998].
  5. Броневский М. Описание Крыма // ЗООИД. 1867. Т. 6. [Bronevskij M. Opisanie Kryma // ZOOID. 1867. T. 6].
  6. Вдовиченко И.И., Колтухов С.Г. Древние укрепления Северного Крыма (по данным античных письменных источников) // ВДИ. 1986. 2. [Vdovichenko I.I., Koltuhov S.G. Drevnie ukreplenija Severnogo Kryma (po dannym antichnyh pis’mennyh istochnikov) // VDI. 1986. 2].
  7. Виноградов А.Ю. Херсонес-Херсон: две истории одного города. Имена, места и даты в исторической памяти полиса // ВДИ. 2013. 1. [Vinogradov A.Ju. Hersones-Herson: dve istorii odnogo goroda. Imena, mesta i daty v istori-cheskoj pamjati polisa // VDI. 2013. 1].
  8. Габлиц К.И. Физическое описание Таврической области по ее местоположению и по всем трем царствам природы. СПб., 1785. [Gablic K.I. Fizicheskoe opisanie Tavricheskoj oblasti po ee mestopolozheniju i po vsem trem carstvam prirody. SPb., 1785].
  9. Габлиц К.И. Географические известия, служащие к объяснению прежнего состояния нынешней Таврической губернии, собранные из разных древних и средних времен писателей, с тремя картами. СПб., 1803. [Gablic K.I. Geograficheskie izvestija, sluzhashhie k ob’jasneniju prezhnego sostojanija nyneshnej Tavricheskoj gubernii, sobrannye iz raznyh drevnih i srednih vremen pisatelej, s tremja kartami. SPb., 1803].
  10. Генуэзцы в Крыму. Исторический путеводитель. Киев, 2009. [Genuezcy v Krymu. Istoricheskij putevoditel’. Kiev, 2009].
  11. Геродот. История в девяти книгах. Л., 1972. [Gerodot. Istorija v devjati knigah. L., 1972].
  12. Герцен А.Г., Колтухов С.Г. Археологические работы в Арабатской крепости // Северное и Западное Причерноморье в античную эпоху и средневековье. Симферополь, 2009. [Gercen A.G., Koltuhov S.G. Arheologicheskie raboty v Arabatskoj kreposti // Severnoe i Za-padnoe Prichernomor’e v antichnuju jepohu i srednevekov’e. Simferopol’, 2009].
  13. Герцен А.Г., Могаричев Ю.М. Крепость драгоценностей. Кырк-ор. Чуфут-кале. Симферополь, 1993. [Gercen A.G., Mogarichev Ju.M. Krepost’ dragocennostej. Kyrk-or. Chufut-kale. Simferopol’, 1993].
  14. Головачов В.Ф. История Севастополя как русского порта. СПб., 1872. [Golovachov V.F. Istorija Sevastopolja kak russkogo porta. SPb., 1872].
  15. Грацианская Л.И. К хронологии античных херсонесских сюжетов Константина Багрянородного («De administrando imperio», cap. 53, lin. 1–492) // Gaudeamus igitur. М., 2010. [Gracianskaja L.I. K hronologii antichnyh hersonesskih sjuzhetov Konstantina Bagrjanorodnogo («De administrando imperio», cap. 53, lin. 1–492) // Gaudeamus igitur. M., 2010].
  16. Дагрон Ж. Двуликий Крым (IV–Х вв.) // МАИЭТ. 2000. Вып. 7. [Dagron Zh. Dvulikij Krym (IV–X vv.) // MAIET. 2000. Vyp. 7].
  17. Диодор Сицилийский. Греческая мифология (Историческая библиотека). М., 2000. [Diodor Sicilijskij. Grecheskaja mifologija (Istoricheskaja biblioteka). M., 2000].
  18. Дмитров Л.Д. Перекоп. Ров и вал. Киев, 1940. [Dmitrov L.D. Perekop. Rov i val. Kiev, 1940].
  19. Домбровский О.И. Архитектурно-археологическое исследование Загородного крестообразного храма Херсонеса // МАИЭТ. 1993. Вып. 3. [Dombrovskij O.I. Arhitekturno-arheologicheskoe issledovanie Zagorodnogo krestoobraznogo hrama Hersonesa // MAIET. 1993. Vyp. 3].
  20. Домбровский О.И., Сидоренко В.А. Солхат и Сурб-Хач. Симферополь, 1978. [Dombrovskij O.I., Sidorenko V.A. Solhat i Surb-Hach. Simferopol’, 1978].
  21. Дюбрюкс П. Описание развалин и следов древних городов и укреплений, некогда существовавших на европейском берегу Босфора Киммерийскoго // ЗООИД. 1858. Т. 4. [Djubrjuks P. Opisanie razvalin i sledov drevnih gorodov i ukreplenij, nekogda sushhestvovav-shih na evropejskom beregu Bosfora Kimmerijskogo // ZOOID. 1858. T. 4].
  22. Завадская И.А. Баптистерии Херсонеса (к истории крещального обряда в ранневизантийский период) // МАИЭТ. 2002. Вып. 9. [Zavadskaja I.A. Baptisterii Hersonesa (k istorii kreshchal’nogo obrjada v rannevizantijskij period) // MAIET. 2002. Vyp. 9].
  23. Зорин А. Кормя двуглавого орла… Литература и государственная идеология в России в последней трети XVIII – первой трети XIX в. М., 2004. [Zorin A. Kormja dvuglavogo orla… Literatura i gosudarstvennaja ideologija v Rossii v poslednej treti XVIII – pervoj treti XIX v. M., 2004].
  24. Зубарь В.М., Зинько В.Н. Боспор Киммерийский в античную эпоху. Очерки социально-экономической истории // Боспорские исследования. 2006. Вып. XII. [Zubar’ V.M., Zin’ko V.N. Bospor Kimmerijskij v antichnuju epohu. Ocherki social’no-ekonomicheskoj istorii // Bosporskie issledovanija. 2006. Vyp. XII].
  25. Катюшин Е.А. Феодосия. Каффа. Кефе. Феодосия, 1998. [Katjushin E.A. Feodosija. Kaffa. Kefe. Feodosija, 1998].
  26. Кизилов М.Б. Крымская Иудея. Очерки истории евреев, хазар, караимов и крымчаков в Крыму с античных времен до наших дней. Симферополь, 2011. [Kizilov M.B. Krymskaja Iudeja. Ocherki istorii evreev, hazar, karaimov i krymchakov v Krymu s antichnyh vremen do nashih dnej. Simferopol’, 2011].
  27. Кондараки В.Х. Универсальное описание Крыма. Ч. 1. Николаев, 1873. [Kondaraki V.H. Universal’noe opisanie Kryma. Ch. 1. Nikolaev, 1873].
  28. Константин Багрянородный. Об управлении империей. М., 1989. [Konstantin Bagrjanorodnyj. Ob upravlenii imperiej. M., 1989].
  29. Крамаровский М.Г. Человек средневековой улицы. Золотая Орда. Византия. Италия. СПб., 2012. [Kramarovskij M.G. Chelovek srednevekovoj ulicy. Zolotaja Orda. Vizantija. Italija. SPb., 2012].
  30. Крамаровский М.Г. Беглербег Мамай и стены Солхата // Древняя и средневековая урбанизация Евразии: возникновение, развитие и возраст города Алматы. Алматы, 2012. [Kramarovskij M.G. Beglerbeg Mamaj i steny Solhata // Drevnjaja i srednevekovaja urbanizacija Evrazii: vozniknovenie, razvitie i vozrast goroda Almaty. Almaty, 2012].
  31. Крымский Херсонес. Город, хора, музей и окрестности. Остин; Севастополь, 2003. [Krymskij Hersones. Gorod, hora, muzej i okrestnosti. Ostin; Sevastopol’, 2003].
  32. Лысенко А.В., Тесленко И.Б. Античные и средневековые памятники горы Аюдаг // Алушта и Алуштинский регион с древнейших времен до наших дней. Киев, 2002. [Lysenko A.V., Teslenko I.B. Antichnye i srednevekovye pamjatniki gory Ajudag // Alushta i Alushtinskij region s drevnejshih vremen do nashih dnej. Kiev, 2002].
  33. Людольф де. Письма о Крыме // Русское обозрение. 1892. Т. 2 (март). [Ljudol’f de. Pis’ma o Kryme // Russkoe obozrenie. 1892. T. 2 (mart)].
  34. Масленников А.А. Еще раз о боспорских валах // СА. 1983. № 3. [Maslennikov A.A. Eshche raz o bosporskih valah // SA. 1983. № 3].
  35. Миранда Ф. де. Путешествие по Российской Империи. М., 2001. [Miranda F. de. Puteshestvie po Rossijskoj Imperii. M., 2001].
  36. Могаричев Ю.М. Пещерные церкви Таврики. Симферополь, 1997. [Mogarichev Ju.M. Peshchernye cerkvi Tavriki. Simferopol’, 1997].
  37. Могаричев Ю.М. «Пещерные города» в Крыму. Симферополь, 2005. [Mogarichev Ju.M. “Peshchernye goroda” v Krymu. Simferopol’, 2005].
  38. Молев Е.А. Властитель Понта. Нижний Новгород, 1995. [Molev E.A. Vlastitel’ Ponta. Nizhnij Novgorod, 1995].
  39. Монтандон Ш. Путеводитель путешественника по Крыму. Киев, 2011. [Montandon Sh. Putevoditel’ puteshestvennika po Krymu. Kiev, 2011].
  40. Мыц В.Л. Каффа и Феодоро в XV веке. Контакты и конфликты. Симферополь, 2009. [Myc V.L. Kaffa i Feodoro v XV veke. Kontakty i konflikty. Simferopol’, 2009].
  41. О следах древнего греческого города Херсона, доныне видимых в Крыму // Отечественные записки. 1822. № 22. Февраль. [O sledah drevnego grecheskogo goroda Hersona, donyne vidimyh v Krymu // Otechestvennye zapiski. 1822. № 22. Fevral’].
  42. О сохранении и возобновлении в Крыму памятников древности, и об издании описания и рисунков оных // ЗООИД. 1872. Т. 8. [O sohranenii i vozobnovlenii v Krymu pamjatnikov drevnosti, i ob izdanii opisanija i risunkov onyh // ZOOID. 1872. T. 8].
  43. Паллас П.С. Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам Российского государства в 1793–1794 годах. М., 1999. [Pallas P.S. Nabljudenija, sdelannye vo vremja puteshestvija po juzhnym namestnichestvam Rossijskogo gosudarstva v 1793–1794 godah. M., 1999].
  44. Пейссонель Ш. де. Записка о Малой Татарии. Днепропетровск, 2009. [Pejssonel’ Sh. de. Zapiska o Maloj Tatarii. Dnepropetrovsk, 2009].
  45. Петрова Э.Б., Прохорова Т.А. Крымские путешествия: Шарль Жильбер Ромм. «Путешествие в Крым в 1786 году». Симферополь, 2011. [Petrova E.B., Prohorova T.A. Krymskie puteshestvija: Sharl’ Zhil’ber Romm. “Puteshestvie v Krym v 1786 godu”. Simferopol’, 2011].
  46. Пономарев Л.Ю., Бейлин Д.В., Бейлина С.А. Церковь Иоанна Предтечи в Керчи (в источниках и историографии XIV–ХХ вв.) // Sacrum et profanum. 2009. Вып. 4. [Ponomarev L.Ju., Bejlin D.V., Bejlina S.A. Cerkov’ Ioanna Predtechi v Kerchi (v istochnikah i istoriografii XIV–XX vv.) // Sacrum et profanum. 2009. Vyp. IV].
  47. Пономарев Л.Ю., Бейлин Д.В., Бейлина С.А. Греческая церковь Иоанна Предтечи в Керчи (третья четверть XVIII – начало ХХ вв.) // Древняя и средневековая Таврика. Донецк, 2012. [Ponomarev L.Ju., Bejlin D.V., Bejlina S.A. Grecheskaja cerkov’ Ioanna Predtechi v Kerchi (tret’ja chetvert’ XVIII – nachalo XX vv.) // Drevnjaja i srednevekovaja Tavrika. Doneck, 2012].
  48. Проскурина В. Мифы империи: литература и власть в эпоху Екатерины II. М., 2006. [Proskurina V. Mify imperii: literatura i vlast’ v jepohu Ekateriny II. M., 2006].
  49. Раткевич К.И. Путешествие Жильбера Ромма в Крым в 1786 г. // Ромм Ж. Путешествие в Крым в 1786 г. Л., 1941. [Ratkevich K. I. Puteshestvie Zhil'bera Romma v Krym v 1786 g. // Romm Zh. Puteshestvie v Krym v 1786 g. L., 1941].
  50. Ромм Ж. Путешествие в Крым в 1786 г. Л., 1941. [Romm Zh. Puteshestvie v Krym v 1786 g. L., 1941].
  51. Санжаровец В.Ф. Легенды Митридатовой горы // Историческое наследие Крыма. 2007. 18. [Sanzharovec V.F. Legendy Mitridatovoj gory // Istoricheskoe nasledie Kryma. 2007. 18].
  52. Секиринский С.А., Волобуев О.В., Когонашвили К.Г. Крепость в Судаке. 2е изд. Симферополь, 1983. [Sekirinskij S.A., Volobuev O.V., Kogonashvili K.G. Krepost’ v Sudake. 2e izd. Simferopol’, 1983].
  53. Скржинская М.В. Скифия глазами эллинов. СПб., 1998. [Skrzhinskaja M.V. Skifija glazami ellinov. SPb., 1998].
  54. Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Отоманской Порты до начала XVIII века. СПб., 1887. [Smirnov V.D. Krymskoe hanstvo pod verhovenstvom Otomanskoj Porty do nachala XVIII veka. SPb., 1887].
  55. Сумароков П. Досуги крымского судьи, или второе путешествие в Тавриду. Ч. 2. СПб., 1805. [Sumarokov P. Dosugi krymskogo sud’i, ili vtoroe puteshestvie v Tavridu. Ch. 2. SPb., 1805].
  56. Толочко А. Киевская Русь и Малороссия в XIX веке. Киев, 2012. [Tolochko A. Kievskaja Rus’ i Malorossija v XIX veke. Kiev, 2012].
  57. Тохтасьев С. Р. Апатур. История боспорского святилища Афродиты Урании // ВДИ. 1986. 2. [Tohtas’ev S. R. Apatur. Istorija bosporskogo svjatilishha Afrodity Uranii // VDI. 1986. 2].
  58. Тункина И.В. Русская наука о классических древностях юга России (XVIII – середина XIX в.). СПб., 2002. [Tunkina I.V. Russkaja nauka o klassicheskih drevnostjah juga Rossii (XVIII – seredina XIX v.). SPb., 2002].
  59. Тункина И.В. Открытие Феодосии. Страницы археологического изучения Юго-Восточного Крыма и начальный этапы истории Феодосийского музея древностей. 1771–1871. Киев, 2011. [Tunkina I.V. Otkrytie Feodosii. Stranicy arheologicheskogo izuchenija Jugo-Vostochnogo Kryma i nachal’nyj jetapy istorii Feodosijskogo muzeja drevnostej. 1771–1871. Kiev, 2011].
  60. Тунманн. Крымское ханство. Симферополь, 1991. [Tunmann. Krymskoe hanstvo. Simferopol’, 1991].
  61. Уздеников В. В. Монеты России. 1700–1917. М., 1986. [Uzdenikov V.V. Monety Rossii. 1700–1917. M., 1986].
  62. Фирсов Л. В. Исары. Очерки истории средневековых крепостей южного берега Крыма. Новосибирск, 1990. [Firsov L.V. Isary. Ocherki istorii srednevekovyh krepostej juzhnogo berega Kryma. Novosibirsk, 1990].
  63. Халим Гирай-султан. Розовый куст ханов, или история Крыма. Симферополь, 2008. [Halim Giraj-sultan. Rozovyj kust hanov, ili istorija Kryma. Simferopol’, 2008].
  64. Храпунов Н.И. Херсонес в описаниях европейских путешественников конца XVIII – начала XIX в. // МАИЭТ. 2011. Вып. 17. [Hrapunov N.I. Hersones v opisanijah evropejskih puteshestvennikov konca XVIII – nachala XIX v. // MAIET. 2011. Vyp. 17].
  65. Храпунов Н.И. Христианские памятники Херсонеса и окрестностей в описаниях европейских путешественников конца XVIII – начала ХІХ вв. // Климентовский сборник. Севастополь, 2013. [Hrapunov N.I. Hristianskie pamjatniki Hersonesa i okrestnostej v opisanijah evropejskih puteshestvennikov konca XVIII – nachala XІX vv. // Klimentovskij sbornik. Sevastopol’, 2013].
  66. Цукерман К. Епископы и гарнизон Херсона в IV веке // МАИЭТ. 1994. Вып. 4. [Cukerman K. Episkopy i garnizon Hersona v IV veke // MAIET. 1994. Vyp. 4].
  67. Чудинов А.В. Французские агенты о положении в Крыму накануне русско-турецкой войны 1787–1791 годов // Русско-французские культурные связи в эпоху Просвещения. М., 2001. [Thoudinov A.V. Francuzskie agenty o polozhenii v Krymu nakanune russko-tureckoj vojny 1787–1791 godov // Russko-francuzskie kul’turnye svjazi v epohu Prosveshhenija. M., 2001]. 
  68. Чудинов А.В. Жильбер Ромм и Павел Строганов: история необычного союза. М., 2010. [Thoudinov A.V. Zhil’ber Romm i Pavel Stroganov: istorija neobychnogo sojuza. M., 2010].
  69. Эрнст Н.Л. Эски-Кермен и пещерные города Крыма // Известия Таврического общества истории, археологии и этнографии. 1929. Т. 3. [Ernst N.L. Eski-Kermen i peshchernye goroda Kryma // Izvestija Tavricheskogo obshhestva istorii, arheologii i etnografii. 1929. T. 3].
  70. Юргевич В. Н. Генуэзская надпись, найденная в Феодосии в 1883 году // ЗООИД. 1885. Т. 14. [Jurgevich V. N. Genujezskaja nadpis’, najdennaja v Feodosii v 1883 godu // ZOOID. 1885. T. 14].
  71. Campenhausen B. von. Bemerkungen über Rußland. Leipzig, 1807.
  72. Clarke E.D. Travels in Various Countries of Europe, Asia, and Africa. Pt. 1: Russia, Tahtary, and Turkey. 4th ed. Vol. 2. L., 1817.
  73. Craven E. A Journey through the Crimea to Constantinople. L., 1789.
  74. Guthrie M. A Tour, Performed in the Years 1795-6, through the Taurida, or Crimea. L., 1802.
  75. Dubois de Montpéreux F. Voyage autour du Caucase, chez les tcherkesses et les abkhases, en Colchide, en Géorgie, en Arménie et en Crimée. T. 6. P., 1843.
  76. Jankowski H. A Historical-Etymological Dictionary of Pre-Russian Habitation Names of the Crimea. Leiden; Boston, 2006.
  77. Kleeman N. E. Reisen von Wien ueber Belgrad bis Kilianowa. Leipzig, 1773.
  78. Kleeman N.-E. Voyage de Vienne à Belgrade et à Kilianova. Neuchatel, 1780.
  79. Memoirs of baron de Tott... 2nd ed. Vol. 1. Pt. 2. London, 1786.
  80. O’Neill K. Constructing Russian Identity in the Imperial Borderland: Architecture, Islam, and the Transformation of the Crimean Landscape // Ab Imperio. 2006. 2.
  81. Otter W. The Life and Remains of Edward Daniel Clarke, professor of mineralogy in the University of Cambridge. N.-Y., 1827.
  82. Peyssonnel Ch. de. Observations historiques et géographiques, sur les peuples barbares qui ont habité les bords du Danube et du Pont-Euxin. Paris, 1765.
  83. Sestrencewicz de Bohusz S. Histoire de la Tauride. T. 1. Brunswick, 1800.
  84. Skrzinska E. Inscriptiones latines des colonies génoises en Crimée (Theodosie, Soudak, Balaklava). Genova, 1928.
  85. Unbegaun B. Les noms des villes russes: la mode grecque // Revue des études slaves. 1936. T. 16. Fasc. 3–4.
  86. Woensel P. van. Aanteekeningen, gehouden op eene reize door Turkeyen, Natoliën, de Krim en Rusland in de jaren 1784-89. D. 2. Constantinopolen, 1793.

Система Orphus

Загрузка...
Up