Выпуск 3 (77)
Византия — Христианский Восток — Россия: проблемы истории и культуры
Том: 10
Дата публикации: 15.05.2019
800 руб. / 10.0 SU

Поделиться

Настоящий выпуск журнала включает в себя исследования по социальной, церковной, художественно-культурной истории народов восточно-европейского ареала — Византии, Христианского Востока и России в период с IV в. до второй половины XIX в. Издание посвящено актуальным аспектам политического, конфессионального и культурного взаимодействия в регионе на протяжении длительного периода.

Публикуемые статьи отмечает междисциплинарный характер исследований, а также принцип сравнительного анализа истории Русской и других церквей Христианского Востока, предполагающий, с одной стороны, выявление непрерывности конфессиональных и культурных традиций на протяжении более чем тысячи лет, а с другой — подчеркивающий особенности восприятия древних христианских идей, обычаев, литургической практики.

В издании исследуется терминология византийских, арабских, османских, армянских и латинских источников (статьи А. Б. Ваньковой, Д. А. Коробейникова). Представлено источниковедческое исследование по истории Русской церкви, а именно анализ решений соборов 1620 и 1666/67 гг. (статья Е. В. Беляковой). Рассматриваются связи Русской церкви с восточными иерархами, как, например, уход патриарха Никона с Московской кафедры в оценке греческого митрополита Газы Паисия Лигарида (статья С. К. Севастьяновой). Специально изучается церковно-политическая борьба внутри поместных церквей Христианского Востока на примере Александрийского патриархата и роль русской дипломатии в этих событиях (статья О. Е. Петруниной).

Впервые в историко-источниковедческом исследовании поднимается вопрос о профессиональном отборе переводчиков с греческого языка на русский (и наоборот) в Посольском приказе как один из факторов деятельности русского внешнеполитического ведомства XVII в. (статья З. Е. Оборневой).

Группа статей касается истории культуры и искусства поствизантийского периода. Представлены исследования художественных памятников русской работы, созданных для восточных иерархов, история их бытования на Христианском Востоке в контексте как культурных взаимосвязей, так и внешней политики Московского государства (статьи М. А. Маханько и Н. П. Чесноковой). Прослежена история афонских Богородичных икон в России, оцениваемая как продолжение греческой традиции; вместе с тем, отмечаются случаи замены подлинных названий святогорских икон на другие, получившие бытование исключительно на русской почве (статья Н. И. Комашко).

Две публикации посвящены новым находкам в архивах Афона, проливающим свет на историю афонской книжности XІV—XIX вв. Так, О. А. Родионов представил исследование трансляции исихастской традиции в поздневизантийский и поствизантийский периоды на примере корпуса творений Каллиста Ангеликуда. М. В. Бибиков знакомит с новейшей находкой в библиотеке афонского Русского монастыря св. Пантелеимона — греческим сборником житий русских святых (Антония Печерского, Феодосия Печерского, Митрофана Воронежского) и других переводных текстов по преимуществу славянского происхождения. Л. А. Герд представляет научные российско-французские проекты второй половины XIX в. по истории Афона.

Представленные в журнале статьи основаны на новых данных, обнаруженных в ходе последних исследований, и уникальных архивных источниках, впервые вводимых в научный оборот, что без сомнения вызовет интерес не только у специалистов, но и самого широкого круга читателей.

Перечень статей выпуска 3 (77)
Автор(ы)
Византия — Христианский Восток — Россия: проблемы истории и культуры
Разное
Научная жизнь